i was looking for lyrics to songs by Shonen Knife (specifically Devil House, but i want all i can get!), but i keep getting translations of it into english. i would like to see the japanese lyrics, but written in romaji. help please! any other songs by them in romaji would be great, too.
Ok I search and searched for 30 minutes because I really wanted to help you,this is what I got.
Devil houlike knives lyricsse in Kanji:
Overall the easiest and closest way you will get the romaji of the songs you desire would be to put them in google translate and thats not 100% accurate but it is close.I also tried to translate part of the song form the japanese lyrics on the link in romaji but my kanji skills aren't that great but I tried.
Devil House
sore wa (俄然嵐 )ga hontoni 暗 kunateita
wastashi wa kanari like knives lyricsno onna no (子) to (ロマンチックなドライブ) o (持) teita
taimuhupu, taimutiripu
wastashitachi wa (讲) o (掉)i, wastashitachi wa (雨 ni ( 濡) rashiteshimata
taimuhupu, taimutiripu
thank you so very very much!
i appreciate all the time you took to help ^^
i'm just a beginner japanese learner myself,
and yeah - kanji is ROUGH!
thank you again ^^
No comments:
Post a Comment